Yukiyakko's Yokohama Life

今日は頭をがつ〜んっ！ってかち割られた気持ち。

お昼休みに立ち話。
会社のY君。子供の頃アメリカに住んでいて、大学もアメリカ。
私からしたら、ネイティブ並みの英語力の彼は何の苦労も無いんだろうと勝手に思い込んでいたけど毎日2時間以上英語の勉強していると聞いた。
日常会話とビジネス英語は違うからって。

以前、中国の村？と、言っていたが、そこでドクターをしていたFさん。
彼は８年前にうちの会社に入った時は、英語は少し読める程度だったらしい。
会社に入ってから英語の会議に参加しても他の人が何を言っているかも聞き取れず、ましては英語で発言も一言も出来なかったと。
当時の上司に「英語話せないなら外資で働くな」←パワハラじゃないの？
と、言われて一念発起して勉強したらしい。今やnative並。

わたし、今迄そんな人達に対して帰国子女とか海外生活長いとか恵まれていていいわね、英語に苦労なんてないんでしょ？なんて思っていた。
恥ずかしくなった。ちゃんと努力しているんだ。
わたしが努力していないだけじゃん？

良い話が聞けた。わたしも怠けていたらダメだわ。